この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 またお褒めの言葉もいただき、重ねてお礼申し上げます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. I also would like to thank you again for your compliments and high praise. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. I also would like to thank you again for your compliments and high praise. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. I would like to thank you again for your compliments. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. We will make every effort to make it available for customers, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. As for mineral water, there is no provision in the room, but sorry for your inconvenience but please purchase on the second floor vending machine. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

Thank you very much for using Libre Garden Hotel. I would like to thank you again for your compliments. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。

Thank you very much for your use of the Libre Garden Hotel and compliments at this time. Station, convenience store, shopping center, duty free shop DFS, restaurant, Okinawa prefectural museum / art museum, etc. are close, and about the location and access etc we received your word of satisfaction from everyone. We will make every effort to keep customers from choosing us, so please use Libre Garden Hotel by all means when you come to Okinawa next time. We are waiting for you from the same staff.

この度はリブレガーデンホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。 これからもお客様に選んでいただけますよう努めてまいりますので、次回沖縄へお越しの際にも是非リブレガーデンホテルをご利用下さいませ。 スタッフ一同心よりお待ち致しております。